он втайне злорадствовал при мысли, что

General subject: he gloated quietly at the thought that (...) (...)